「バイヤーズ・エージェント」と「セラーズ・エージェント」という名称を！
皆さん、聞いた事ありましたか？
バイヤーズ・エージェントとは買手側の代理人で、セラーズ・エージェントとは売手側の代理人の事です。
買う時は良いものを出来るだけ安く買いたいし、売る時は大事な財産を適切に評価してもらい、出来るだけ高く売りたいものです。
不動産の売買は一般の人にとっては、一生に何度も経験するものではありません！
増してや、財産を適切に評価したり、良いものを出来るだけ安く買う交渉などは至難の技です。
そこで登場するのが、エージェント（代理人）です。
弁護士と同じ様に依頼主の利益を最大限確保するために働きます。
ですから、売手側、買手側を同一物件で双方代理することはあり得ません！
米国では一般的なエージェント制度ですが、日本の仲介制度と根本的に違うところです。
日本で、売りたい物件が出ますと不動産仲介会社に相談して売却を依頼、業者は不動産市場（不動産業者だけの情報交換市場：Reins）に物件を登録して業者を通して買手を探すことになります。
この制度が機能しますと、米国と同様に双方代理はできないのですが、日本には立派な抜け道が存在するのです。
売却を依頼された不動産業者は市場に登録せず、買手を直接探すのです。
勿論、売主の利益を守りつつ、買手の意見も尊重することになります。
「良い塩梅！」で手を打つのです。
そして、仲介手数料は双方から頂戴しますので、通常の２倍の手数料が入ることになります。仲介会社としてはとても良い（おいしい！）取引になるのです。
売りたい！、買いたい！と思ったら、まず自分（依頼主）の利益を最優先してくれるエージェント（代理人）を探しましょう！